← Înapoi la blog
5 min de citit

Acte necesare pentru numere roșii (provizorii) în 2026: Ghid complet

Ai adus o mașină din străinătate și vrei să circuli legal cât mai repede? Știm cum e: tocmai ai cumpărat o mașină din Germania, Austria sau oriunde în UE și ești nerăbdător să o conduci, dar fără numere românești nu poți circula legal pe drumurile publice. Procesul de înmatriculare definitivă nu se rezolvă într-o zi.

Soluția legală și rapidă este autorizația provizorie de circulație — ceea ce numim curent „numerele roșii". Îți permite să circuli o perioadă limitată, până obții înmatricularea definitivă.

Plăcuță provizorie, cheie și dosar cu acte auto
În acest articol

Lista completă de acte pentru numerele roșii în 2026

Conform procedurii DRPCIV, dosarul tău trebuie să conțină următoarele:

  • Cererea tip (formular DRPCIV): Se completează la ghișeu sau se descarcă de pe site-ul oficial.
  • Asigurarea RCA valabilă: Emisă obligatoriu pe seria de șasiu a mașinii. Durează aproximativ 15 minute la orice broker.
  • Dovada proprietății: Contractul de vânzare-cumpărare (Kaufvertrag) sau factura fiscală în original.
  • Actele mașinii din țara de origine: Talonul (Teil I) și Cartea mașinii (Teil II) în original și copie.
  • Actul de identitate: Buletinul sau pașaportul tău, în original și copie.
  • Taxele aferente: Autorizația (13 lei) și plăcuțele (~40 lei), plătibile rapid pe ghiseul.ro.
IMPORTANT: Deși pentru numerele roșii DRPCIV acceptă actele în original, traducerea autorizată devine obligatorie imediat după, pentru Primărie, ANAF și RAR.

Pentru pașii următori — traducerea este OBLIGATORIE

În cele 30 de zile de valabilitate ale numerelor roșii, trebuie să treci prin următoarele instituții care solicită traduceri:

  • 1. Primăria de domiciliu: Solicită traducerea contractului și a actelor mașinii pentru luarea în evidență fiscală.
  • 2. ANAF: Solicită traducerea tuturor actelor pentru certificatul fiscal.
  • 3. RAR: Solicită traducerea cărții mașinii și a contractului pentru inspecția tehnică.

Cum te ajutăm noi

Suntem traducători autorizați cu experiență vastă în documente auto. Trimite-ne documentele acum și:

  • 📄 Îți pregătim setul complet de traduceri autorizate în 24-48 de ore.
  • ✅ Ne asigurăm că dosarul tău este acceptat la toate instituțiile statului.
  • 💬 Îți oferim consultanță gratuită pentru a nu face drumuri inutile.

Nu lăsa birocrația să îți strice bucuria noii mașini. Contactează-ne acum și rezolvăm traducerile rapid și corect!